Překlad "jak máte" v Srbština


Jak používat "jak máte" ve větách:

Vím, jak máte rád slečnu Kendallovou...
Znam koliko vam je stalo do gðice Kendall...
My vám řekneme, kdy a jak máte bojovat.
Javiæemo vam kad i gde se treba boriti.
Abyste se naučili, jak máte hledat, musíte nejdříve umět schovávat.
Da bi ih znali otkrivati, morate nauèiti sakriti ih.
Když tu tak ležím a dívám se na vás, říkám si, jak máte výstižné jméno.
Ležim ovde i gledam vas i mislim koliko vam to ime pristaje.
Byly vám někdy dány instrukce, jak máte nakládat s žádostmi?
Da li su vam ikada date instrukcije kako da se odnosite prema zahtevima?
A taky vám chci říct, jak máte báječného syna.
Takoðe htela sam reæi da vam je sin fenomenalan.
Nedovolil bych si vám říkat, jak máte naložit se svou minulostí.
Не желим да вам говорим шта да радите са својом прошлошћу.
Nechci vám říkat jak máte řešit vaše záležitosti.
Ne želim ti govoriti kako da vodiš svoj posao.
Nesnažím se vám říkat, jak máte dělat svou práci.
Ne pokušavam da vam kažem kako treba da radite svoj posao.
Neříkám jak máte dělat svoji práci.... ale zaráží nás, kolik to stojí... modernizovat jednu z těch helikoptér?
Možda je hripavac, ali nije maèji kašalj. Ne govorim kako da obavljate posao. Ali iz znatiželje...
Jako vedoucí katedry, jak máte v plánu zlepšit systematickou podřazenost žen v této instituci?
Kao šef katedre, kako planirate da ispravite sistematsku pokoravanje žena u ovoj instituciji?
A jak máte pocit být dramatický nechejte si to pro školní hry.
A ako osjetite potrebu da budete pretjerano dramatièni, ostavite to za školsku predstavu.
No nic. Už jsem vám říkal, jak máte nádhernou rodinu?
Usput, rekao sam vam da imate predivnu porodicu?
Otče, nechci vám říkat, jak máte dělat svoji práci, - ale nemají být tyto věci důvěrné?
Uh, oèe, ne pokušavam da vam kažem kako da radite svoj posao, ali zar ne bi trebalo da to bude u poverenju?
Dobře, takže odteď až do předběžného slyšení se chovejte jak máte.
Od sada pa do suðenja, ponašaj se kako treba. I ne upadaj u nevolje.
Jak máte čistou toaletu v koupelně.
Ne mogu biti ljut na svoga anðela.
Dobře, jsme na rohu a postavil jsem vás tak, jak máte.
Na uglu smo. Poravnao sam te.
Jak máte pokračovat dál, když se stalo to nejhorší?
Kako nastaviti, kada se desilo nezamislivo?
Takže jsme s králem zasáhli, abyste se ty a tvá sestra rozdělily tak, jak máte.
Pa smo kralj i ja djelovali da bismo osigurali da ti i tvoja sestra dijelite onako kako bi trebale.
Neříkají vám lidé neustále, jak máte nádherné oči?
Ljudi ti stalno govore kako imaš lepe oèi?
Jak máte v plánu dostat to stvoření z katedrály?
Како планираш да уклониш створење из катедрале?
Oni vědí, že jsem vám dal své slovo, takže zaplatí, tak... jak máte naplánováno nás propustit?
I znaju da sam vam dao reè, tako da æe platiti, i... Kako planirate da nas oslobodite?
A jak máte v plánu za všechno zaplatit, hmm?
A kako æeš sve to da platiš?
Nikdo vám neříká, co a jak máte dělat.
Niko ti ne govori šta da radiš i kako to da radiš.
Nebudu vám říkat, jak máte dělat svou práci.
Neæu se mešati u tvoj posao.
Jen jsem chtěla říct, jak máte útulný dům.
Htela sam još samo da dodam koliko vam je lepa kuæa.
Ve snu by mě nenapadlo za vámi chodit a říkat vám, jak máte dělat svou práci.
I ne bi mi palo na pamet da doðem ovde i govorim ti kako da obavljaš svoj posao.
Jak spoříte neodpovídá tomu, jak jste chytří, nebo jak máte silnou vůli.
Vaša štedljivost nije pitanje toga koliko ste pametni niti koliko imate snažnu volju.
5.8999829292297s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?